1. Интерфейс. Основы проектирования взаимодействия

Автор: Алан Купер.
Язык: русский.
Издание предлагает идеи и методы, актуальные для современных дизайнеров-практиков и разработчиков интерфейса.
Содержание:
- современные методы проектирования интерфейсов;
- дизайн мобильных платформ и интерактивных цифровых продуктов;
- модели пользователей;
- подготовка к проектированию;
- сотрудничество в группе.
«Эту книгу лучше всего характеризуют четыре издания и 20 лет на службе у лучших проектировщиков интерфейсов (тех, которые думают и проектируют, а не бездумно варганят интерфейсики).»
2. Дизайн привычных вещей

Автор: Дональд Норман.
Язык: русский.
Книга рассказывает о дизайне, который заботится о пользователе. Из нее вы узнаете типичные дизайнерские ошибки и способы их избежать.
«Эту книгу должны прочитать все, кто так или иначе связан с дизайном / разработкой или другими аспектами создания новых продуктов: книга дает основы дизайн-мышления. В то же время, книге не хватает структуры, последние 30% книги читать невероятно сложно»
3. UX-дизайн. Практическое руководство по проектированию опыта взаимодействия

Авторы: Расс Унгер, Кэролайн Чендлер.
Язык: русский.
Главы книги посвящены подготовке коммерческого предложения, экосистеме проекта, SEO, прототипированию, переходу от проектирования к разработке и тестированию дизайна.
«Отличное и подробное руководство по UX дизайну на русском языке. Книга дает представление обо всех этапах постановки задач, придумывания, разработки, тестирования, исследования пользовательского опыта и доработки продукта.»
4. Научиться вести разговор в любой ситуации

Авторы: Эмма Сарджент, Тим Фиерон.
Язык: русский.
Из книги вы узнаете, как вести себя уверенно в социуме; с помощью предложенных техник сможете присоединиться к любой беседе и найти общий язык с людьми. Да, и поймете, когда лучше держать язык за зубами и что делать, если все-таки сболтнули лишнего.
«Книга отличная. Много практики. Поможет строить диалоги, понимать что и в какой ситуации следует сказать, понимать собеседника. Рекомендую для разных разговорных профессий.»
5. Как думают 200 ваших клиентов от 1 до 100 лет

Автор: DesignWorkout.
Язык: русский.
Книга содержит двести списков любимых вещей и занятий конкретных людей, чтобы напомнить дизайнеру, что все люди разные:
Маша, 29 лет
Комиксы Marvel
Одуванчики
Слушать музыку, гуляя по каналу Грибоедова
Администрировать серверы на Linux
Всякая вкусная еда
Прыгать и бегать
6. UI Design Principles [eBook]
![<i>UI Design Principles [eBook]</i>, Michael Filipiuk](https://media.proglib.io/posts/2021/09/11/8b84ab455963391163652b8a391b7693.png)
Автор: Michael Filipiuk.
Язык: английский.
В книге рассказывают обо всем: начиная с выбора цвета для пользовательского интерфейса, создания шкалы шрифтов и заканчивая правильным использованием белого пространства. Плюс, читатель узнает как привлечь клиентов.
«Эта книга поражает воображение. Все объясняется настолько просто, что читать ее одно удовольствие. Как человек, который уже смотрел видео и проходил курсы по UX, я должен признать, что ни один из них не смог научить меня UX так хорошо. Это обязательная книга для всех, кто увлечен UX.»
7. Designing User Interfaces

Авторы: Mike и Diana Malewicz.
Язык: английский.
Книга разбита на три части:
- Краткое введение, UI против UX, UI против брендинга, образ мышления для дизайнеров UI.
- Сетка и макет, типографика, цвета, градиенты, тени, кнопки, иконки, формы, карточки, навигация, белое пространство, фотографии, иллюстрации, индивидуальность, микровзаимодействия и анимация.
- Привлечение клиентов с помощью дизайна пользовательского интерфейса.
«Как начинающий дизайнер, я часто читаю другие материалы по дизайну и думаю: «Хорошо написано, но КАК это сделать? Книга Designing User Interfaces значительно приблизила меня к тому, чтобы наконец-то узнать, КАК это делать хорошо, с помощью пошагового и подробного объяснения!»
8. A complete guide to become a Successful Freelance UI Designer

Автор: Harshil Acharya.
Язык: английский.
Эта книга даст вам все необходимое для успеха в качестве внештатного UI-дизайнера.
Содержание:
- лучшие способы привлечения потенциальных клиентов и установления длительных отношений;
- как брать деньги за услуги UI и как повысить свою цену;
- шаги по созданию привлекательного и стильного портфолио;
- способы написания хорошего предложения или сопроводительного письма;
- что делать, если мало опыта (или ноль опыта) во фрилансе.
9. Refactoring UI

Авторы: Adam Wathan, Steve Schoger.
Язык: английский.
Авторы собрали заметки из своих блогов и оформили их в виде пятидесяти глав, включающих в себя:
- проектирование интерфейсов сложной формы;
- создание приборных панелей;
- дизайн целевой страницы, ориентированной на текст;
- кнопки, карточки, таблицы, панели навигации, формы входа;
- цвет, шрифт, иконки.
«Если вы мечтаете самостоятельно создать успешное приложение, вам необходима книга Refactoring UI – буквально самый быстрый путь к созданию приложений с лучшим дизайном. Смахивает на жульничество!»
10. User Friendly: How the Hidden Rules of Design are Changing the Way We Live, Work & Play

Авторы: Cliff Kuang, Robert Fabricant.
Язык: английский.
User Friendly – интересный исторический рассказ, в котором раскрываются секретные правила мира дизайна и объясняется, как эти правила изменили общество. Эта книга – увлекательная смесь исследований, профессионального опыта дизайнеров и примеров из реальной жизни.
«Если вы интересуетесь дизайном, особенно дизайном UX/UI для компьютеров и мобильных телефонов, вы найдете много знакомого, но также и много нового. Авторы иллюстрируют принципы примерами из реальной жизни. Если бы я приступал к новому серьезному проекту, связанному с дизайном, я бы купил физическую копию и приклеил кучу стикеров.»
Комментарии
Еще рекомендую прекрасную книгу Стива Круга "Не заставляйте меня думать". Ее не раз рекомендовала у себя в блоге Alice K, всегда дает ценную информацию. Книга посвящена юзабилити веб-сайтов и мобильных приложений. Я ее перечитывала три раза и каждый раз открываю что-то новое. Я бы назвала ее основой всех основ для UX/UI дизайнера.